ইভান দাডিক, স্প্লিট, ক্রোয়েশিয়ার একজন প্রাক্তন নাবিক, তার দাদার দোকানে হোঁচট খেয়ে একটি হাতে তৈরি রেল এ্যাভিল খুঁজে পাওয়ার পরে কামারের প্রতি তার আবেগ আবিষ্কার করেছিলেন।
তারপর থেকে, তিনি ঐতিহ্যগত ফোরিং কৌশলের পাশাপাশি আধুনিক কৌশলগুলি শিখেছেন। ইভানের কর্মশালা তার বিশ্বাসকে প্রতিফলিত করে যে ফরজিং একটি কবিতার রূপ যা তাকে তার আত্মা এবং চিন্তাভাবনাকে ধাতুতে প্রকাশ করতে দেয়।
আমরা তার সাথে আরও জানতে এবং খুঁজে বের করার জন্য তার সাথে দেখা করেছি কেন চূড়ান্ত লক্ষ্য প্যাটার্ন-ব্রেজড দামেস্কের তলোয়ার তৈরি করা।
ঠিক আছে, আমি কীভাবে কামারের কাজ শেষ করেছি তা বোঝার জন্য, আপনাকে বুঝতে হবে এটি কীভাবে শুরু হয়েছিল। আমার কিশোরী গ্রীষ্মের ছুটিতে, একই সময়ে দুটি জিনিস ঘটেছিল। আমি প্রথমে আমার প্রয়াত দাদার ওয়ার্কশপ আবিষ্কার করি এবং এটি পরিষ্কার এবং পুনরুদ্ধার করা শুরু করি। কয়েক দশক ধরে তৈরি মরিচা এবং ধুলোর স্তরগুলি অপসারণের প্রক্রিয়াতে, আমি অনেকগুলি দুর্দান্ত সরঞ্জাম খুঁজে পেয়েছি, তবে যা আমাকে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ করেছিল তা হল অভিনব হাতুড়ি এবং হস্তনির্মিত লোহার অ্যাভিল৷
এই কর্মশালাটি একটি দীর্ঘ বিস্মৃত বিগত যুগের একটি ক্রিপ্টের মতো দেখাচ্ছিল, এবং কেন আমি এখনও জানি না, তবে এই আসল নেহাইটি এই গুপ্তধন গুহার মুকুটে একটি গহনার মতো ছিল।
দ্বিতীয় ঘটনাটি ঘটে কয়েকদিন পরে, যখন আমি এবং আমার পরিবার বাগান পরিষ্কার করছিলাম। সমস্ত ডালপালা ও শুকনো ঘাস স্তূপ করে রাতে পুড়িয়ে ফেলা হয়। বড় অগ্নিকাণ্ড চলতে থাকে সারা রাত, ভুলবশত কয়লায় একটা লম্বা লোহার রড পড়ে যায়। আমি কয়লা থেকে স্টিলের রডটি বের করে নিয়েছিলাম এবং রাতের বিপরীতে লাল জ্বলজ্বল ইস্পাতের রড দেখে অবাক হয়েছিলাম। "আমাকে একটা এ্যাভিল এনে দাও!" আমার পিছনে বাবা বললেন।
এটি ঠান্ডা না হওয়া পর্যন্ত আমরা এই বারটি একসাথে নকল করেছি। আমরা জালিয়াতি করি, আমাদের হাতুড়ির শব্দ রাতে সুরেলাভাবে প্রতিধ্বনিত হয়, এবং শুকনো আগুনের স্ফুলিঙ্গ তারার দিকে উড়ে যায়। এই মুহুর্তে আমি ফরজিংয়ের প্রেমে পড়েছিলাম।
বছরের পর বছর ধরে, আমার নিজের হাতে নকল এবং তৈরি করার ইচ্ছা আমার মধ্যে তৈরি হয়েছে। আমি সরঞ্জাম সংগ্রহ করি এবং অনলাইনে উপলব্ধ কামারের বিষয়ে যা যা করতে হয় তা পড়ে এবং দেখে শিখি। সুতরাং, কয়েক বছর আগে, হাতুড়ি এবং নেভিলের সাহায্যে জাল এবং তৈরি করার ইচ্ছা এবং ইচ্ছা সম্পূর্ণরূপে পরিপক্ক হয়েছিল। আমি একজন নাবিক হিসাবে আমার জীবনকে পিছনে ফেলে রেখেছিলাম এবং আমি যা ভেবেছিলাম তা করতে শুরু করেছি।
আপনার কর্মশালা ঐতিহ্যগত এবং আধুনিক উভয় হতে পারে. আপনার কোন কাজটি ঐতিহ্যবাহী এবং কোনটি আধুনিক?
এটা প্রথাগত এই অর্থে যে আমি প্রোপেন চুলার পরিবর্তে কাঠকয়লা ব্যবহার করি। কখনো ফ্যান দিয়ে আগুনে ফুঁ দিই, কখনো হ্যান্ড ব্লোয়ার দিয়ে। আমি একটি আধুনিক ওয়েল্ডিং মেশিন ব্যবহার করি না, কিন্তু আমার নিজের উপাদান জাল. আমি হাতুড়ির চেয়ে স্লেজহ্যামারযুক্ত বন্ধুকে পছন্দ করি এবং আমি তাকে একটি ভাল বিয়ার দিয়ে উত্সাহিত করি। কিন্তু আমি মনে করি যে আমার ঐতিহ্যগত প্রকৃতির মূলে রয়েছে প্রথাগত পদ্ধতির জ্ঞান সংরক্ষণ করা এবং দ্রুততর আধুনিক পদ্ধতির কারণে সেগুলিকে অদৃশ্য না হতে দেওয়া।
একজন কামারকে প্রোপেন আগুনে ঝাঁপ দেওয়ার আগে কাঠকয়লার আগুন কীভাবে বজায় রাখতে হয় তা জানতে হবে যার কাজ করার সময় কোনও রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন হয় না। একজন ঐতিহ্যবাহী কামারকে পাওয়ার হাতুড়ি থেকে শক্তিশালী আঘাত ব্যবহার করার আগে তাদের হাতুড়ি দিয়ে কীভাবে ইস্পাত সরাতে হয় তা অবশ্যই জানতে হবে।
আপনাকে উদ্ভাবনকে আলিঙ্গন করতে হবে, তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, কামারের সেরা পুরানো উপায়গুলি ভুলে যাওয়া একটি সত্যিকারের লজ্জা। উদাহরণস্বরূপ, এমন কোনও আধুনিক পদ্ধতি নেই যা ফোরজ ওয়েল্ডিংকে প্রতিস্থাপন করতে পারে, এবং এমন কোনও পুরানো পদ্ধতি নেই যা আমাকে ডিগ্রী সেলসিয়াসে সঠিক তাপমাত্রা দিতে পারে যা আধুনিক ইলেক্ট্রোথার্মাল ফার্নেস দেয়। আমি সেই ভারসাম্য বজায় রাখার এবং উভয় জগতের সেরাটা নেওয়ার চেষ্টা করি।
ল্যাটিন ভাষায়, Poema Incudis এর অর্থ হল "Anvil এর কবিতা"। আমি মনে করি, কবিতা কবির আত্মার প্রতিফলন। কবিতা শুধু লেখার মাধ্যমে নয়, রচনা, ভাস্কর্য, স্থাপত্য, নকশা এবং আরও অনেক কিছুর মাধ্যমেও প্রকাশ করা যায়।
আমার ক্ষেত্রে, জালিয়াতির মাধ্যমেই আমি ধাতুতে আমার আত্মা ও মনকে ছাপিয়েছি। তাছাড়া কবিতা যেন মানবিক চেতনাকে উন্নীত করে এবং সৃষ্টির সৌন্দর্যকে মহিমান্বিত করে। আমি সুন্দর জিনিস তৈরি করার চেষ্টা করি এবং যারা দেখে এবং ব্যবহার করে তাদের অনুপ্রাণিত করি।
বেশিরভাগ কামাররা ছুরি বা তরোয়ালের মতো আইটেমগুলির একটি বিভাগে বিশেষজ্ঞ, তবে আপনার কাছে বিস্তৃত পরিসর রয়েছে। আপনি কি করবেন? এমন কোন পণ্য আছে যা আপনি আপনার কাজের পবিত্র গ্রিলের মতো তৈরি করতে চান?
এখন যখন আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি, আপনি একেবারে সঠিক যে আমি একটি বিস্তৃত পরিসর কভার করেছি, আসলে খুব প্রশস্ত! আমি তাই মনে করি কারণ চ্যালেঞ্জকে না বলা আমার পক্ষে কঠিন। এইভাবে, পরিসীমা বেসপোক রিং এবং গয়না থেকে দামেস্কের রান্নাঘরের ছুরি, কামারের প্লাইয়ার থেকে পোর্ট ওয়াইন টং পর্যন্ত বিস্তৃত;
আমি বর্তমানে রান্নাঘর এবং শিকারের ছুরি এবং তারপর ক্যাম্পিং এবং কাঠের কাজের সরঞ্জাম যেমন কুড়াল এবং ছেনিগুলিতে ফোকাস করছি, কিন্তু চূড়ান্ত লক্ষ্য হল তরোয়াল তৈরি করা, এবং প্যাটার্ন-ঝালাই করা দামেস্কের তলোয়ার হল পবিত্র গ্রিল।
দামেস্ক ইস্পাত লেমিনেটেড স্টিলের জনপ্রিয় নাম। এটি ঐতিহাসিকভাবে সমগ্র বিশ্বে ব্যবহার করা হয়েছে (জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে, প্রাথমিকভাবে কাতানা তরোয়াল এবং ভাইকিং তলোয়ার দ্বারা চিহ্নিত) বস্তুগত গুণমান এবং কারুশিল্পের প্রদর্শন হিসাবে। সংক্ষেপে, দুটি ভিন্ন ধরনের ইস্পাতকে একত্রে নকল ঢালাই করা হয়, তারপরে বারবার ভাঁজ করা হয় এবং আবার নকল ঢালাই করা হয়। যত বেশি স্তর স্তুপীকৃত, প্যাটার্ন তত জটিল। অথবা আপনি আন্ডারলেয়ার সহ একটি সাহসী নকশা বেছে নিতে পারেন এবং কিছু ক্ষেত্রে তাদের একত্রিত করতে পারেন। সেখানে কল্পনাই একমাত্র সীমা।
ফলক নকল হওয়ার পর, তাপ চিকিত্সা এবং পালিশ করা হয়, এটি অ্যাসিডে স্থাপন করা হয়। ইস্পাতের বিভিন্ন রাসায়নিক গঠনের কারণে বৈসাদৃশ্য প্রকাশ পায়। নিকেল-ধারণকারী ইস্পাত অ্যাসিড প্রতিরোধী এবং তার দীপ্তি বজায় রাখে, যখন নিকেল-মুক্ত ইস্পাত অন্ধকার হয়ে যায়, তাই প্যাটার্নটি বিপরীতে দেখাবে।
আপনার বেশিরভাগ কাজ ক্রোয়েশিয়ান এবং আন্তর্জাতিক লোককাহিনী এবং পুরাণ দ্বারা অনুপ্রাণিত। কিভাবে Tolkien এবং Ivana Brlich-Mazuranich আপনার স্টুডিওতে প্রবেশ করলেন?
টলকিয়েনের মতে, মিথের ভাষা আমাদের বাইরের সত্যকে প্রকাশ করে। যখন লুথিয়েন বেরেনের জন্য অমরত্ব ত্যাগ করেন এবং যখন ফ্রোডোকে বাঁচাতে স্যাম শেলোবের সাথে লড়াই করেন, তখন আমরা যেকোন বিশ্বকোষের সংজ্ঞা বা মনোবিজ্ঞানের পাঠ্যপুস্তকের চেয়ে সত্যিকারের প্রেম, সাহস এবং বন্ধুত্ব সম্পর্কে আরও শিখি।
যখন স্ট্রিবর ফরেস্টের একজন মা চিরকালের জন্য সুখী হতে এবং তার ছেলেকে ভুলে যেতে, বা তার ছেলেকে মনে রেখে চিরতরে কষ্ট পেতে পছন্দ করতে পারে, তখন তিনি পরবর্তীটি বেছে নিয়েছিলেন এবং অবশেষে তার ছেলেকে ফিরে পেয়েছিলেন এবং তার ব্যথা চলে গিয়েছিল, যা তাকে ভালবাসা এবং আত্মত্যাগ শিখিয়েছিল। . এই এবং আরও অনেক মিথ ছোটবেলা থেকেই আমার মাথায় আছে। আমার কাজের মধ্যে, আমি এমন শিল্পকর্ম এবং প্রতীক তৈরি করার চেষ্টা করি যা আমাকে এই গল্পগুলির কথা মনে করিয়ে দেয়।
কখনও কখনও আমি সম্পূর্ণ নতুন কিছু তৈরি করি এবং আমার কিছু গল্প উপলব্ধি করি। উদাহরণস্বরূপ, "মেমোরিস অফ আইনহার্ট", ক্রোয়েশিয়ার পুরানো রাজ্যের একটি ছুরি বা ক্রোয়েশিয়ান ইতিহাসের আসন্ন ব্লেড, যা ইলিরিয়ান এবং রোমান সময়ের গল্প বলে। ইতিহাস দ্বারা অনুপ্রাণিত, কিন্তু সর্বদা একটি পৌরাণিক বাঁক নিয়ে, তারা আমার লস্ট আর্টিফ্যাক্টস অফ দ্য কিংডম অফ ক্রোয়েশিয়া সিরিজের অংশ হবে।
আমি নিজে লোহা তৈরি করি না, তবে কখনও কখনও আমি নিজেই ইস্পাত তৈরি করি। যতদূর আমি জানি, আমি এখানে ভুল হতে পারি, শুধুমাত্র কোপ্রিভনিকা যাদুঘর তার নিজস্ব লোহা, এবং সম্ভবত আকরিক থেকে ইস্পাত তৈরি করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু আমি মনে করি ক্রোয়েশিয়ায় আমিই একমাত্র কামার যে ঘরে তৈরি ইস্পাত তৈরি করার সাহস করেছিল।
স্প্লিটে খুব বেশি দৃশ্য নেই। কিছু ছুরি প্রস্তুতকারক আছে যারা কাটার কৌশল ব্যবহার করে ছুরি তৈরি করে, কিন্তু খুব কমই তাদের ছুরি এবং বস্তু নকল করে। আমি যতদূর জানি, ডালমাটিয়ায় এখনও এমন লোক আছে যাদের নাহ এখনো বাজে, কিন্তু তারা কম। আমি মনে করি মাত্র 50 বছর আগে সংখ্যাগুলি খুব আলাদা ছিল।
অন্তত প্রতিটি শহরে বা বড় গ্রামে কামার আছে, 80 বছর আগে প্রায় প্রতিটি গ্রামেই একজন কামার ছিল, এটা নিশ্চিত। ডালমাটিয়ার কামারের একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, ব্যাপক উৎপাদনের কারণে, বেশিরভাগ কামার কাজ বন্ধ করে দেয় এবং ব্যবসা প্রায় শেষ হয়ে যায়।
কিন্তু এখন পরিস্থিতি পরিবর্তিত হচ্ছে, এবং লোকেরা আবার কারুশিল্পের প্রশংসা করতে শুরু করেছে। কোনো ব্যাপকভাবে তৈরি কারখানার ছুরি হাতে তৈরি ব্লেডের গুণমানের সাথে মেলে না এবং কোনো কারখানা একজন কামারের মতো একজন গ্রাহকের প্রয়োজনে কোনো পণ্য উৎসর্গ করতে পারে না।
হ্যাঁ। আমার অধিকাংশ কাজ অর্ডার করা হয়. লোকেরা সাধারণত সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে আমাকে খুঁজে পায় এবং তাদের কী প্রয়োজন তা আমাকে বলে। তারপর আমি ডিজাইন করি, এবং যখন একটি চুক্তি হয়ে যায়, আমি পণ্যটি তৈরি করা শুরু করি। আমি প্রায়ই আমার Instagram @poema_inducs বা Facebook-এ সমাপ্ত পণ্য প্রদর্শন করি।
আমি যেমন বলেছি, এই নৈপুণ্য প্রায় বিলুপ্ত, এবং আমরা যদি ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে জ্ঞান না পাঠাই তবে এটি আবার বিলুপ্তির ঝুঁকিতে পড়তে পারে। আমার আবেগ শুধুমাত্র সৃজনশীলতা নয়, শেখাও, তাই আমি কামার এবং ছুরি তৈরির কর্মশালা চালাই যাতে নৈপুণ্যকে বাঁচিয়ে রাখা যায়। যারা পরিদর্শন করেন তারা বৈচিত্র্যময়, উত্সাহী লোক থেকে শুরু করে বন্ধুদের দল যারা একসাথে আড্ডা দেয় এবং প্রশিক্ষণ দেয়।
যে স্ত্রী তার স্বামীকে একটি বার্ষিকী উপহার হিসাবে একটি ছুরি তৈরির ওয়ার্কশপ দিয়েছিলেন, তার কাছ থেকে একজন কাজের সহকর্মীকে ই-ডিটক্স টিম বিল্ডিং করছেন৷ শহর থেকে পুরোপুরি দূরে যাওয়ার জন্য আমি প্রকৃতিতে এই ওয়ার্কশপগুলিও করি।
আমি গত কয়েক বছর ধরে এই ধারণাটি নিয়ে অনেক ভাবছি। এটি দর্শকদের একটি অনন্য অভিজ্ঞতা প্রদান করবে নিশ্চিত কারণ আজকাল টেবিলে অনেক "আপনার নিজের স্যুভেনির তৈরি করুন" পণ্য নেই। সৌভাগ্যবশত, এই বছর আমি Intours DMC-এর সাথে সহযোগিতা করব এবং আমরা এই লক্ষ্য অর্জন করতে এবং স্প্লিট-এর পর্যটন আকর্ষণগুলিকে সমৃদ্ধ করতে একসঙ্গে কাজ করব।
পোস্টের সময়: জুন-০৭-২০২৩
